%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %\subsection{Formation à la recherche} % %tableau nom / date / position actuelle pour HdR %tableau nom / date / position actuelle pour thèses \subsection{Habilitations à Diriger les Recherches} \begin{description} \item[Brigitte Biébow] \acs{HDR} en informatique, Université Paris 13, <<~De Dasert à Terminae~: voyage au pays de la modélisation des connaissances à partir de textes~>>, soutenue le 9 juillet 2004\\ Coordinateur~: D. Kayser\\ %Jury~: J. Charlet, R. Dieng-Kuntz, D. Kayser, G. Kassel, F. Lévy\\ %Rapporteurs~: J. Charlet, R. Dieng-Kuntz et G. Kassel \\ Situation actuelle du diplômé~: retraite \item[Adeline Nazarenko] \acs{HDR} en informatique, Université Paris 13, <<~Donner accès au contenu des documents textuels Acquisition de connaissances et analyse de corpus spécialisés~>>, soutenue le 14 décembre 2004\\ Coordinateur~: D. Kayser\\ %Jury~: B. Habert (pres.), D. Kayser, F. Lévy, M. T. Pazienza (rapp.), J.-M. Pierrel (rapp.), B. Victorri (rapp.)\\ Situation actuelle du diplômé~: Professeur à l'Université Paris 13 \end{description} \subsection{Thèses soutenues} \begin{description} \item[Touria Aït El Mekki] Doctorat en informatique, Université Paris 13, <<~Construction semi-automatique d'index de fin de livre~>>, soutenue le 21 décembre 2004\\ Directeurs~: D. Kayser et A. Nazarenko\\ %Jury~: B. Daille (rap.), J.P. Desclés (rap.), D. Kayser, A. Nazarenko, J. Véronis (pres.)\\ Financement~: allocataire-monitrice\\ Situation actuelle du diplômé~: Maître de Conférences à l'Université d'Angers %Jury~: B. Daille (rap.), J.P. Desclés (rap.), D. Kayser, A. Nazarenko, J. Véronis (pres.)\\ \item [Laure Bourgois] Doctorat en informatique, Université Paris 13, <<~Représentation et comparaison de Web services complexes avec des logiques dynamiques~>>, soutenue le 19 juin 2007 avec mention Très Honorable.\\ Directeur~: F. Levy\\ Financement : 3 ans de contrat France-Télécom R\&D, un an Ater\\ Situation actuelle de la diplômée : enseignante en école d'ingénieur à Dakkar. \item[Valentina Ceausu] Doctorat en informatique, Université Paris 5, <<~Définition d'un cadre sémantique pour la catégorisation de données textuelles. Application à l'accidentologie~>>, soutenue le 18 juin 2007\\ Directeurs : S. Despres\\ Financement : allocataire-monitrice - ATER\\ Situation actuelle du diplômé : ATER à l'IUT de l'Université Paris 13 \item [Farid Nouioua] Doctorat en informatique, Université Paris 13, <<~Extraction et Utilisation des Normes pour un Raisonnement Causal dans un Corpus Textuel~>>, soutenue le 25 Avril 2007 avec la mention très honorable avec félicitations\\ Directeur~: D. Kayser\\ Financement: allocataire-moniteur\\ Situation actuelle du diplômé: un post-doctorat à l'Université Paris 11-Orsay. \end{description} \subsection{Thèses en cours} \begin{description} \item[Rim Bentebibel] inscrite en thèse d'informatique à l'Université Paris 5, depuis 10/2004\\ Sujet : <<~Adaptation dans le contexte du raisonnement à partir de cas textuel~>>\\ Directeur : S. Despres\\ Financement : allocataire-moniteur - ATER à l'université Paris 5 \item[Aurélien Bossard] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis 10/2006\\ Sujet~: <<~ Evolution et fusion d'informations extraites de corpus en langage naturel ~>> Directeurs~: D.Kayser et T. Poibeau\\ Financement~: allocataire-moniteur \item[Amanda Bouffier] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis 11/2004\\ Sujet~: <<~Structuration de textes pour l'aide à la modélisation~>>\\ Directeurs~: D. Kayser et T. Poibeau\\ Financement~: allocataire-moniteur\\ Situation actuelle~: ATER \item [Sara Boutouhami-Nouioua] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis fin 2006\\ Sujet~: <<~ Etude de l'aspect argumentatif dans les textes d'accidents de la route ~>>\\ Directeur~: D. Kayser\\ Financement~: projet ANR \item[Frederik Cailliau] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis 11/2004\\ Sujet~: <<~Conception et mise en oeuvre d'un système de gestion de ressources linguistiques~>>\\ Directrice~: A. Nazarenko\\ Financement~: Bourse Cifre (Sinequa) \item[Olivier Hamon] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis 11/2005\\ Sujet~: <<~Méthodes et les protocoles l'évaluation des technologies de traitement automatique des langues et de la communication Homme-Machine~>>\\ Directrice~: A. Nazarenko\\ Financement~: Bourse Cifre (ELDA) \item[Cédric Messiant] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis 10/2006\\ Sujet~: <<~ Acquisition automatique d'informations linguistiques sur corpus~>>\\ Directeurs~: A. Nazarenko et T. Poibeau\\ Financement~: bourse DGA et monitorat \item[Sonia Mhiri] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 5, co-tutelle avec la faculté des sciences de Tunis, depuis 10/2005\\ Sujet : <<~Intégration d'ontologies~>>\\ Directeurs : S. Despres \& E. Zagrouba\\ Financement : bourse de l'état tunisien \item[Thibault Mondary] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis 10/2006\\ Sujet~: <<~Construction d'ontologies à partir de textes~>>\\ Directeurs~: S. Després et A. Nazarenko \\ Financement~: allocataire-moniteur \item[Davy Weissenbacher] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis 10/2003\\ Sujet~: <<~Incomplétude et Imperfection des informations pour l'Extraction d'Information, un cadre applicatif: la résolution de l'anaphore pronominale~>>\\ Directeurs~: C. Fouqueré et A. Nazarenko\\ Financement~: allocataire-moniteur\\ Situation actuelle~: ATER\\ %\item[?] inscrit en thèse d'informatique à l'Université Paris 13, depuis ? %\item[nouvelles inscriptions en thèses stages} \end{description} \subsection{Encadrement de stages de recherche} \begin{itemize} %\item 2003 (A. Nazarenko)~: D. Weissenbacher (DEA \textsc{ia-oc}, P13\&P8), \textit{Etude et reconnaissance automatique des relations de synonymie et de renommage dans les textes de génomique} \item 2003 (A. Nazarenko)~: Z. Qian (DEA \textsc{ia-oc}, P13\&P8), \textit{Etude de la contribution de la terminologie au filtrage de fragments de textes} \item 2004 (A. Nazarenko)~: G. Ninova (Master 2 recherche, P7), \textit{Mesures de l'adéquation des ressources lexicales et ontologiques en corpus } \item 2004 (A. Nazarenko)~: F. Cailliau (DEA \textsc{ia-oc}, P13\&P8), \textit{Vers une gestion intégrée des ressources linguistiques} \item 2004 (T. Poibeau)~: J.-F. Berroyer (DEA \textsc{ia-oc}, P13\&P8), \textit{TagEN~: un système de repérage des entités nommées} \item 2005 (S. Salotti)~: I. Mansour (Master 2 recherche, P9), \textit{Etiquetage sémantique et désambiguïsation d'un corpus médical} \item 2005 (S. Szulman)~: F.-E. Calvier (Master 2 recherche, P13), \textit{Alignement et fusion d'ontologies} \item 2005 (T. Poibeau)~: A.-M. Renoux (Master 2 professionel, INaLCO), \textit{Apport de la textométrie pour l'analyse de textes littéraires} \item 2006 (D. Kayser)~: A. Gheerbrant (Master 2 recherche, P13), \textit{Vers une formalisation non monotone des guides de bonne pratique médicale} \item 2006 (H. Zargayouna et S. Salotti)~: V. Rosas (Master 2 professionnel, Univ. Aix-Marseille 2, \textit{Analyse et structuration de requêtes en langage naturel pour l'interrogation de documents médicaux} \item 2006 (A. Bouffier et A. Nazarenko)~: T. Mondary (Master 2 recherche, P13), \textit{Etude de la navigation dans un document structuré. Application aux guides de bonne pratique médicale} \item 2006 (T. Poibeau)~: A. Bossard (Master 2 recherche, P13), \textit{Utilisation et acquisition de schémas prédicatifs pour l'extraction d'information} \item 2006 (C. Recanati et Y. Bennani)~: N. Rogovschi (Master 2 recherche, P13), \textit{Systèmes d'apprentissage non supervisé connexionnistes et stochastiques pour la fouille de données structurées en séquences} \item 2006 (T. Hamon)~: J. Derivière (Master 2 recherche, P13), \textit{Etude de l'impact du traitement automatique des langues en recherche d'information} \item 2006 (T. Poibeau)~: T. Moal (Master 2 recherche, P13), \textit{Utilisation de listes et de structures de pages web pour l'enrichissement de thesaurus} \item 2007 (D. Kayser)~: N. Kamenoff (Master 2 recherche, P13), \textit{Analyse sémantique, Modélisation et Visualisation :application aux constats d'accidents de la route} \item 2007 (S. Després et S. Szulman)~: M. Drine (Master 2 recherche, P13), \textit{Construction d'une ressource termino-ontologique à partir de propositions de scénarios d'aménagements urbains} \item 2007 (D. Weissenbacher et A. Nazarenko)~: A.A. Bouchouareb (Master 2 recherche, P13), \textit{Fouille de textes pour l'enrichissement d'une base de données de noms de gènes} \item 2007 (H. Zargayouna et A. Nazarenko)~: M. Rakho (Master 1, P7), \textit{Génération et visualisation d'index de fin de livre} \end{itemize} \subsection{Cours de DEA ou de Master 2 recherche} A. Nazarenko est responsable du Master 2 Recherche en Informatique de l'Université Paris 13 (spécialité <<~Modélisation Informatique des Connaissances et du raisonnement~>>). \begin{itemize} \item B. Biébow, D. Kayser, F. Levy, A. Nazarenko, S. Szulman~: cours de DEA \textsc{ia-oc} (P13)~: \textit{Ingénierie des connaissances textuelles}, 2003-2005. \item B. Biébow, S. Szulman: cours de DEA \textsc{127} (P9): \textit{Ontologies et Web sémantique}, 2003-2004. \item D. Kayser~: cours de Master 2 recherche \textsc{micr} (P13)~: \textit{Traitement de l'incertain et de la causalité}, 2005-07. \item F. Lévy~: cours de Master 2 recherche \textsc{micr} (P13)~: \textit{Formalismes de représentation des connaissances}, 2005-06. \item F. Gayral, D. Kayser, A. Nazarenko, A. Rozenknop~: cours de Master 2 recherche \textsc{micr} (P13)~: \textit{Traitement automatique des langues} \cite{NAZARENKO:2006:CCSD-00097092:1}, 2005-06. \item T. Hamon, A. Nazarenko, S. Szulman~: cours de Master 2 recherche \textsc{micr} (P13)~: \textit{Ingénierie des connaissances textuelles}, 2005-07. \item R. Besançon, A. Nazarenko, T. Poibeau~: cours de Master 2 recherche \textsc{micr} (P13)~: \textit{Recherche et extraction d'information}, 2005-06. \item A. Nazarenko~: cours de Master 2 recherche \textsc{micr} (P13) \textit{Méthodologie de la recherche}, 2005-06. \item S. Szulman: cours de DEA \textsc{127} (P9): \textit{Ontologies et Web sémantique}, 2004-2005. \item S. Szulman: cours de Master 2 (P9): \textit{Ingénierie des ontologies et Terminae}, 2005-2006. \item H. Zargayouna et A. Nazarenko~: cours de Master 2 pro \textsc{Métiers du livre} (P13) \textit{Traitement du document numérique}, 2006, 2007. \end{itemize}